أعلن مجلس المنافسة عن تراجع الجمعية المهنية الممثلة للتراجمة المقبولين لدى المحاكم، عن جدول مرجعي لأتعاب الترجمة كانت قد قامت بتعميمه على أعضاء الجمعية، لتنافيه مع القوانين المنظمة لحرية الأسعار والمناسبة.
المجلس عقد اجتماع مع الجمعية، وقد عرف التزاما بسحب هذا الجدول من الأماكن المخصصة له داخل مكاتب المترجمين، كما قامت بإصدار وتعميم بلاغ تدعو فيه جميع أعضائها إلى التوقف الفوري عن تطبيق هذا الجدول المرجعي.
الجمعية قامت أيضا بإلغاء جميع الإعلانات السابقة الصادرة عن الجمعية ذات الصلة بالجداول المرجعية للأتعاب، وذكرت المترجمين بحريتهم الكاملة في تحديد أتعابهم بناءً على الخصوصيات الاقتصادية لكل مهني على حدة. لضمان احترام مبادئ المنافسة الحرة، وتوفير مرونة أكبر في عملية تسعير خدمات الترجمة.